Va bank

Miłość stawia va bank
Ciemność lub jasność
Rzut kością w otchłań pytania
Już wie
Kto mi oświetli drogę
Na dni bez
Zmartwychwstania?

może pl powinien gdzie indziej poszukać zmartwychwstania...
to prawda, miłość nie uznaje zabezpieczeń ;)
mówią, że jest jedno źródło, i ja się do tego dopiszę.
pozdrawiam
Anioł.

Ciekawie, pokombinowałabym z początkiem, pozbyłabym się drugiego i trzeciego wersu, albo co najmniej jednego z nich, dlatego że va bank - oznacza postawić wszystko na jedną kartę, czyli tłumaczenie zwrotu jest powtórzeniem - raczej niewskazane.
Mam wątpliwości również do zwrotu "stawia va bank" - znam "iść va bank", ale dalej jest ok:)
Pozdrawiam.

Czuję podobnie jak Lokomotywa - pozbyłabym się drugiego wersu (trzeci może zostać, bo koresponduje z oświetleniem drogi). Ciekawa miniaturka o baniu się czegoś dobrego. Tak to jest: im lepsza rzecz nas spotyka, im lepsza szansa, tym bardziej umieramy ze strachu. :-)

Dzięki , posłucham
Pozdrawiam Kredens

Ładne w sumie :)
Pozdrawiam.